Untuk memperdalam kerjasama pendidikan dengan negara-negara ASEAN, laman web Universiti Guangxi dalam bahasa-bahasa ASEAN (Vietnam, Laos, Myanmar, Khmer, Thai, dan Melayu) telah dilancarkan baru-baru ini. Ini merupakan satu lagi kejayaan GXU dalam mempromosikan pembinaan "Double First-Class" dan pembangunan ke arah pengantarabangsaan universiti.

Laman web dalam bahasa ASEAN meliputi lapan bahagian utama, termasuk berita dan acara terkini, pencapaian penyelidikan, kerjasama dan pertukaran antarabangsa, sumber pengajaran, budaya kampus, pembinaan disiplin, pengambilan bakat, dan perkhidmatan pelajar antarabangsa. Dengan mewujudkan platform perkhidmatan pelbagai bahasa sehenti, laman web ini membolehkan guru, pelajar, dan orang ramai di negara ASEAN memahami sepenuhnya kelebihan pendidikan, ciri-ciri, dan dasar kemasukan GXU.  Pada masa hadapan, GXU akan terus meningkatkan kecekapan perkhidmatan dan menyumbang kepada pendidikan China-ASEAN.